MonoDevelop for Korean version..!

MonoDevelop은 ECMA 표준을 가장 완벽하게 구현한 Mono 플랫폼을 개발하기 위한 통합 개발 도구 입니다.

2011년경, Xamarin 기업에 인수합병 되면서 모바일에 강력하게 대응되는 플랫폼으로 한 단계 진화하였습니다. iOS, Android 외에 콘솔 게임 개발도 지원하게 되었습니다.

https://github.com/powerumc/monodevelop_korean

현재 진행 사항입니다.

  • POSIX에서 재정한 Gettext API에 대응되는 .po 한글화 작업이 거의 완료가 되었습니다.
  • 한글을 지원하기 위해 MonoDevelop 내부 코드가 변경되었습니다.
  • 한글화에 따른 알 수 없는 크래시가 발생하여 디버깅 중입니다.
  • 다음 주 중으로 안정성 테스트 및 한글화 품질 테스트를 진행할 예정입니다.
  • 테스트 이후 공식적인 배포 사이트를 개설할 예정이며,
  • Mono Community 에 제출될 예정입니다.

많은 응원과 기대 부탁 합니다.

진행중인 MonoDevelop (Xamarin Studio) 스크린 샷




Posted by 땡초 POWERUMC

댓글을 달아 주세요

  1. 김영환 2013.07.25 14:54 Address Modify/Delete Reply

    앗!!!!

    감사합니다.
    화이팅!!!

  2. 컴포지트 2013.07.25 17:01 Address Modify/Delete Reply

    일본어와 중국어 번역은 이미 끝났는데 오늘 한글화 소식을 들으니 이런 꿀같은 소식이!
    정말 감사합니다.

    근데 이툴이 한글 깨져요. 맥이나 리눅스나 둘다 한글 깨져요..
    이건 어떻게 해결 됐나요?

  3. 컴포지트 2013.07.26 18:19 Address Modify/Delete Reply

    인코딩 어떻게 지정하던 한글 입력이 안됩니다. 출력도 문제고 입력조차 어려운 실정입니다. 아예 이스케이프 해야지 됩니다..

    • 엄준일 2013.07.27 00:24 Address Modify/Delete

      한글 입력이 깨진다는게
      입력할 때 'ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ' 이렇게 입력 되는 것을 말씀하시는 거죠?

  4. kmshts 2013.07.31 01:06 Address Modify/Delete Reply

    저도 이파일을 받아봤음좋겠는데 어디서 받아볼수있습니까? po파일만

    • 엄준일 2013.07.31 04:19 Address Modify/Delete

      Github에서 monodevelop_korean 브랜치에 있습니다.
      https://github.com/powerumc/monodevelop_korean/tree/monodevelop_korean

      위의 링크 파일 4개 중에 하나예요.

여기까지 따라오시면서 우분투의 사용자 인터페이스와 몇 가지 명령어가 어느 정도 자연스러워 지셨는지요? 몇 번 우분투를 사용해 보시면 알겠지만, "우분투 소프트웨어 센터"에서 필요하신 소프트웨어를 편하게 모두 다운로드 받으실 수 있답니다. 급하신 분들은 먼저 개발 도구와 툴 들을 설치하셔도 됩니다. ^^*

어제 오늘 할 것은 우분투의 테마를 좀 바꾸어볼까 합니다. 기본 테마가 나쁘지는 않지만, 제가 주로 사용하는 개발 툴은 아이콘을 크기를 줄이고, 더 넓은 화면으로 쓰고 싶습니다. 이럴 때 유용한 소프트웨어가 있으니, 다음의 링크를 참고하시기 바랍니다.

   

Gnaom Classic 테마입니다. 다음의 링크에 자세한 내용을 소개하고 있습니다.

http://ioriy2k.pe.kr/archives/4357

   

   

자! 그럼 설치 후 재 부팅을 하면 로그인 화면이 나타납니다. 여기에서 아래의 그림과 같이 사용자 이름 오른쪽의 아이콘을 클릭해 보세요.

   

Gnome Classic 테마를 선택하시고 로그인을 합니다.

   

   

호호~! 아래와 같이 예쁘게 테마가 바뀌었습니다. 약간 MAC OS와 같은 스타일 비슷하네요.

좌측 상단의 영역은 윈도우의 "시작" 과 비슷한 기능으로 소프트웨어의 목록을 볼 수 있습니다.

오른쪽 상단은 뭐 그 전과 지금과 마찬가지고요.

좌측 하단에 아이콘을 DRAG&DROP 하시면 빠른 아이콘으로 등록하실 수 있습니다. 아이콘을 우측 하단쪽으로 등록하시면 좌측/우측으로 정렬하여 빠른 아이콘을 등록할 수 있답니다.

그리고 마지막으로 오른쪽 하단은 4개의 네모 상자가 보이는데요. 이것은 가상 윈도우로 윈도우 화면을 너 넓게 쓸 수 있답니다. 단축키를 쓰는게 더 빠르겠죠? CTRL+ALT+상/하/좌/우 로 빠르게 쓸 수 있습니다.

Posted by 땡초 POWERUMC

댓글을 달아 주세요